Introduction: Making Adjectives Agree
Adjectives in Dutch often take an ending (-e
) when they come before a noun. You learned the basic rules at A1/A2 (usually add -e
, except sometimes with indefinite het
-words). At B1, we consolidate these rules and look at exceptions and special cases, covering the full picture of adjective declension.
The key factors determining the ending are:
- The type of determiner (article, possessive, demonstrative) before the adjective.
- The gender/number of the noun (
de
-word,het
-word, singular, plural). - Whether the adjective is used predicatively (after the noun, usually with
zijn
).
Rule 1: Predicative Adjectives (After the Noun)
When an adjective comes after the noun and describes it using a linking verb like zijn
(to be), worden
(to become), blijven
(to remain), lijken
(to seem), etc., it never takes an ending.
De man is groot.
(The man is tall.)Het huis is groot.
(The house is big.)De huizen zijn groot.
(The houses are big.)De soep wordt koud.
(The soup is getting cold.)
Rule 2: Attributive Adjectives (Before the Noun)
This is where the endings come into play. The general rule is that adjectives before a noun take an -e
ending... except in one specific situation.
The Main Rule: Add -e
to the adjective when it precedes the noun.
De grote man.
(The tall man) -de
-word, singularDe grote vrouw.
(The tall woman) -de
-word, singularHet grote huis.
(The big house) -het
-word, singularDe grote huizen.
(The big houses) - PluralMijn grote huis.
(My big house) - Possessive +het
-wordDeze grote man.
(This tall man) - Demonstrative +de
-wordDit grote huis.
(This big house) - Demonstrative +het
-wordEen grote man.
(A tall man) - Indefinite +de
-word
The EXCEPTION: No -e
ending is added when ALL THREE of the following conditions are met:
- The adjective comes before a
het
-word. - The noun is singular.
- The determiner before the adjective is:
- The indefinite article
een
(a/an) geen
(no/not a)elk
,ieder
(each/every)welk
(which)zo'n
(such a)- Or no determiner at all.
Examples of the Exception (No -e
):
Een mooi huis
(A beautiful house) -een
+het
-word, singularGeen groot probleem
(Not a big problem) -geen
+het
-word, singularElk nieuw boek
(Each new book) -elk
+het
-word, singularWelk oud gebouw?
(Which old building?) -welk
+het
-word, singularZo'n interessant onderwerp
(Such an interesting topic) -zo'n
+het
-word, singularKoud water
(Cold water - no determiner +het
-word, singular)Vers brood
(Fresh bread - no determiner +het
-word, singular)
Why the exception? It relates to older grammatical cases, but functionally, this pattern must be learned.
Summary Table for Attributive Adjectives
Determiner | Noun Type | Adjective Ending |
---|---|---|
de |
Singular (de -word) |
-e |
het |
Singular (het -word) |
-e |
Possessive/Demonstrative | Singular (de /het ) |
-e |
Any Determiner | Plural (de /het ) |
-e |
een |
Singular (de -word) |
-e |
een |
Singular (het -word) |
NO ending |
geen |
Singular (het -word) |
NO ending |
elk /ieder /welk |
Singular (het -word) |
NO ending |
zo'n |
Singular (het -word) |
NO ending |
No Determiner | Singular (het -word) |
NO ending |
No Determiner | Singular (de -word) |
-e (e.g., rode wijn ) |
No Determiner | Plural | -e (e.g., lekkere koekjes ) |
Spelling Changes
When adding -e
, standard spelling rules apply:
- Double final consonant after short vowel:
wit
->witte
- Remove one vowel from long vowel sound:
groen
->groene
f
->v
:lief
->lieve
s
->z
:grijs
->grijze
Special Cases
- Adjectives ending in
-en
(material): Usually no extra-e
.De houten tafel
(The wooden table),een gouden ring
(a golden ring). - Adjectives ending in
-e
: No extra-e
.De oranje auto
(The orange car). - Adjectives ending in vowel: Sometimes tricky, often add
-ë
.lila
->lilaë
(less common),beige
->beige
.
The core rule for adjective endings before a noun is simple: add -e
. The crucial part is remembering the single exception: no -e
before a singular het
-word when preceded by een
, geen
, elk
, ieder
, welk
, zo'n
, or no determiner. Predicative adjectives (after zijn
, etc.) never get an ending.